韩明的声音传入厨房。
吓得白悦瑶娇躯一颤,飞速退出了周子安的臂弯。
周子安也赶紧后退几步,拉开了跟白悦瑶的距离。
下一秒,韩明的身影出现在厨房门口,狐疑的朝内观望。
“你还没好么?大姐都等急了,早知道你干活这么磨叽,还不如我来洗呢。”
“马后炮!”
白悦瑶白了他一眼,低声嘟囔了一句。
周子安嘴角微翘,轻咳一声道:“好了,二姐,咱们过去吧。”
“嗯。”
白悦瑶声音轻柔。
经过刚刚的事,两人之间的关系拉近不少。
没有搭理韩明,两人直接走出了厨房。
韩明看着两人的背影,总觉得两人之间有事。
客厅内,周子安来到白冰岚面前坐下,茶几上已经叠放了一堆的资料。
韩明急不可耐的快走几步,坐在了周子安对面。
“周子安,你看看,这些就是要你翻译的资料。
反正我看过了,我是绝对翻译不出来的。
当初在学堂的时候,你就不爱听课,成绩一直没我好。
我都翻译不出来,你就更别想了。
你也别想着糊弄大姐,我听大姐说,大姐单位已经请了一个懂英文的人过来。
你要是胡乱翻译一通,让大姐在单位遭人笑话,我都饶不了你。”
韩明的语气中充满了正义感,一副为白冰岚考虑的样子。
白冰岚闻言,对韩明的态度柔和了些,对他微微笑了笑。
这可让韩明兴奋的不行了。
整个人跟打了鸡血一样,昂首挺胸起来。
白冰岚对周子安道:“子安,小韩的考虑很对,虽然我不在意什么笑话不笑话。
但是一会儿爸爸也要过来看你翻译。
我理解年轻人爱出风头,但是在爸爸面前弄虚作假,你知道是什么后果。
你若真不懂英文,今日这事就作罢吧。”
她终究还是心软,毕竟周子安是父亲战友的儿子,还父母双亡。
若是因为这事惹父亲生气,被赶出白家就不好了。
“对啊,子安,我觉得没必要逞强,我知道,你可能曾经自学过英文相关的知识。
可是专业文献跟你自学的英文,是完全不在一个层面的。
如果这么好翻译的话,工业部也不会去请专业人士了。”
旁边的白悦瑶也开口劝说。
经过刚刚厨房的事情,她对周子安的好感有了些许变质。
韩明此时眼珠一转,突然站了起来。
“姐,我肚子难受,去下厕所。”
不等白冰岚回答,他就快步走了出去。
周子安看了韩明一眼,心中冷笑。
他知道,这厮肯定是去喊白有成去了。
为了让他在白有成面前失宠,这狗东西还真是急不可耐啊。
不过,白有成来了又如何,有实力的人,不怕质疑。
周子安对着白冰岚微微一笑。
“大姐,这事我有数,我不是不知分寸的人。
既然我说了能够翻译,那就肯定能翻译。”
他这么自信,就是因为当初写小说的时候,查过不少类似的资料,其中很多都是工业类的英文文献。
白悦瑶还想劝说,但是门口传来了一阵脚步声。
白有成带着老花镜,从外面走进了客厅,面色严肃的问他们。
“怎么样了,子安在翻译了么?”
“爸……”
白冰岚心中叹息一声,知道事情已经无可挽回。
“还没开始呢。”
“嗯,那就开始吧,让我也看看,子安你是怎么翻译的。
这些资料,是我们的人好不容易从国外拿回来的。
若是你真的能翻译出来,那你就是大功一件。”
韩明贼兮兮的出现在白有成身后,迎上白悦瑶凌厉的眼神,他摆出无辜的表情。
“大姐、二姐,不是我喊白叔叔过来的,我就是上厕所正好遇到。”
可白悦瑶压根不信。
对于这个容貌普通,还总是阴阳怪气的干弟弟,她越发没有好感。
“行了,不要怪韩明,我也很好奇,子安到底能不能翻译这些文件。”
白有成伸手从白冰岚的资料里抽出一张写满英文的文稿,又拿了张白纸放在旁边,语气严肃的指了指。
“开始吧。”
白有成这人刚正不阿,生平最厌恶的就是弄虚作假的虚伪小人。
对周子安说自己会翻译英文文献这事,他极为在意。
周子安虽是战友托孤,可若周子安是这种虚伪小人,他一定要好好的教育一番,甚至还考虑送去苦寒之地,好好的锻炼锻炼。
韩明见白有成那郑重的样子,嘴角的笑意再也抑制不住。
他站在人后,双手抱胸,等待着周子安出丑的那一刻。
白冰岚和白悦瑶,均是担忧的看着周子安。
她们了解白有成的脾气。
对于这个容貌英俊、为人勤快的干弟弟,她们不想因为这事,让他被白有成重罚。
周子安此时成了众人的焦点。
他伸手拿起一旁的钢笔,没有马上就书写,而是认真的阅读面前的资料。
韩明见周子安这样子,越发确信,周子安就是在装神弄鬼。
按照他的猜测,周子安等等绝对会胡乱翻译一通。
但是周子安还是想的太天真了。
白有成和白冰岚身为工业部的人,就算看不懂英文,难道还看不懂中文?
周子安胡乱翻译的东西,他们肯定能看出是乱写的。
“就算这次你不被赶出白家,也会被白家人厌恶吧。
我原以为你来了白家改了性子,变聪明了,还让我有了危机感。
现在看来,你就是狗改不了吃屎,我这一辈子都会踩在你的头上!”
他心中暗暗想着,得意的伸手扯了扯身上的制服,把头高高昂起。
见周子安还没动笔,出言道:“怎么样,子安,翻译不出来吧。
我早说过,你小学都没毕业,怎么能翻译这么专业的东西。
你在叔叔和姐姐面前逞这个能,又有什么意思,还是先把字认全再说吧。”
韩明一拱火。
白有成的脸色就越发冷厉。
周子安侧头看了韩明一眼,嘴角勾起一抹冷笑。
他故意这么慢,就是想让韩明开口。
现在既然他开了口,那就没必要再等了……